1、惊涛拍岸的意思是：
惊涛骇浪猛烈地拍打着对岸。
2、出自宋代文学家苏轼的词作《念奴娇·赤壁怀古》，此词通过对月夜江上壮美景色的描绘，借对古代战场的凭吊和对风流人物才略、气度、功业的追念，曲折地表达了作者怀才不遇、功业未就、老大未成的忧愤之情，同时表现了作者关注历史和人生的旷达之心。
惊涛拍岸是形容浪高水急,用来描写大海当然可以,但是也可以用来描写大江大河,只要风浪比较大就可以用。
附解释:惊涛拍岸:惊人的巨浪拍打着岸边
惊涛拍岸是一个成语，其汉语释义为：
汹涌吓人的浪涛。
比喻险恶的环境、遭遇或艰难的考验，也形容海浪汹涌的可怕情景。
根据其义，其近义词主要有：
惊涛骇浪，大风大浪，波涛汹涌。
岸：
水边的陆地,如河～、上～、两～等.这里的岸应该就是这个意思,不过翻译的话要结合具体的语境.惊涛拍岸：
惊人的巨浪拍打着江岸,也用来形容令人恐惧的的大事来临很吃惊.
