天涯共此时全诗是海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。
译文为：
茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。
有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。
不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。
海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。
这是张九龄所创作的名句《望月怀远》中的全文，描述了海上升起明月，远方的情人思念相思之情，惜光痴情的灭烛行为，不能如愿地赠送礼物，只能抱着梦想进入美好的睡眠。
1、春风又绿江南岸，明月何时照我还？
2、春江潮水连海平，海上明月共潮生。
3、明月何皎皎，照我罗床帏。
4、明月明月明月。
争奈乍圆还缺。
5、月上柳梢头，人约黄昏后。
6、海上生明月，天涯共此时。
7、但愿人长久，千里共婵娟。
8、此生此夜不长好，明月明年何处看。
9、一轮秋影转金波，飞镜又重磨。
10、西北望乡何处是，东南见月几回圆。
11、星稀月冷逸银河，万籁无声自啸歌。
12、明月千里寄相思，淡淡的离愁。
全诗共三首
一
一轮明月惹相思，龙裔天涯共此时。
奋笔难书游子意，倚栏空赋断肠诗。
关山阻路愁如许，风雨侵衣恨在兹。
故里幽兰频入梦，焚香起课卜归期。
二
遥指星河约会期，一轮明月惹相思。
失眠不觉吟诗苦，减饭休当患病医。
梦潜心头惟自晓，愁埋花底有谁知。
萍踪聚散因缘定，水复山重且莫疑。
三
天涯海角有穷时，唯有离愁无尽期。
万丈清辉撒红豆，一轮明月惹相思。
幽怀梓里情难改，默抱冰心志不移。
枕上留香常惦念，无边好梦总宜诗。
