sportsclub是指“一个体育俱乐部”,sports是运动的统称,在这里sports并不做复数翻译,sportsclubs是指“多于一个得体育俱乐部”,club可以复数.
asportclub=asportsclub
前者使用sport的单数,强调一个抽象的概念,表示“运动”的全体;后者使用sport的复数,强调“多种运动”。
二者只是语法上有区别,实际使用中差别不大。
这是一句英文,完整应当是letmetalk。
是现代社交场合中经常使用的一句话。
是想表达自己观点或意见的一种愿望,这句话的意思是让我来。
谈谈。