啷个是一个汉语词语,四川方言,读音1:
làngge,表示疑问;读音2:
lǎngge表示肯定。
释义1、表疑问,意为“怎么”,“为什么”;例句:
你啷个要那么做?(此时作”为什么“”怎么“讲)
2、表肯定,意为”这样
侬说啷个是上海本地方言,它的意思是反问句,对着说话的人反问道,刚才你所说的这个人是谁,是那一位,你要明确的告知我?
侬,是一个汉语常用字,读音nónɡ,最早见于商代甲骨文时代。
基本含义为方言,你;引申含义为我(多见于旧诗文)。
有关常用组词为阿侬。
四川重庆的方言,意思是你怎么这么乖呢!肯定的意思。
乖也有你很听话的意思。
在川渝地区,乖不光是形容长得好看,也是形容听话懂事的意思。
比如说:
孩子,你这段时间表现的很好,跟过去完全不同了,你给我说说,你啷个乖呢?
绝大部分时候都是大人对小孩子说的。
侬说啷个是上海本地方言,它的意思是说你说的是谁?
侬说啷这通常都是一句责问的话,在上海话中,有一些语调的发音会和我们普通话有很大的区别,如果是没有在上海呆过的人,可能就会听不太懂,但是江浙一带的人还是能听懂的,因为上海和江浙一代的话,有很多的语调音调词语发音是差不多。
啷个嘛是怎么回事嘛的意思。
比如看到某个人发的朋友圈比较伤感,就会问那个人你啷个嘛。
还有情侣或朋友或夫妻之间闹了别扭,一方会问另一方你啷个嘛。
一般的回复是:
我没事的,只是最近心情不太好。
谢谢某某的关心。
还有的回复是:
岁月无常,各自安好