日出江花红胜火的正确理解是初升的太阳照在洁净的江面上反射出夺目多彩比火还要壮观的光芒。
日出江花红胜火的意思是早晨太阳升起时，江边的花朵绽放的红色比火还要耀眼。
日出江花红胜火是唐代诗人杜甫在《登高》一诗中的名句，这句话形容了春天江边景色的美丽壮观，也表达了诗人对自然美景的赞美和感叹。
此外，“日出江花红胜火”也成为了一个常用的成语，用来形容景色的美丽和壮观，或者形容人的精神状态或气质的优美。
此句出自白居易《忆江南.江南好》。
连同下一句，原句是“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
”意思是，春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。
作者把“花”和“日”联系起来，为的是同色烘染；又把“花”和“江”联系起来，为的是异色相映衬。
江花红，江水绿，二者互为背景。
于是红者更红，“红胜火”；绿者更绿，“绿如蓝”。
