两个词的区别在于，枷锁的意思是枷和锁链。
常用来比喻所受的压迫和束缚。
桎梏的意思是脚镣和手铐。
常用来比喻束缚人的东西。
枷，锁，脚镣，手铐都属于刑具。
比如说，一个人若是能摆脱名缰利锁的桎梏，就能减少许多不必要的麻烦，从而让自己快乐地生活。
桎梏：
zhìgù
（书）（名）脚镣和手铐，比喻束缚人或事物的东西。
中国古代的刑具,在足曰桎,在手曰梏,类似于现代的手铐、脚镣。
引申为束缚、压制之意。
桎梏：
[zhìgù]释义：
脚镣和手铐。
比喻束缚人的东西。
梏（gù）。
近义词：
约束、管束、枷锁
一、约束[yuēshù]限制使不越出范围：
受纪律的～。
这种口头协议约束不了他们。
二、管束[guǎnshù]加以约束，使不越轨：
严加管束。
三、枷锁[jiāsuǒ]枷和锁链，比喻所受的压迫和束缚：
精神枷锁。
挣脱封建枷锁。
意思就是脚镣和手铐。
比喻束缚人或阻碍事物发展的东西。
读音
[zhìgù]
例句
他过惯了闲云野鹤、无拘无束的生活，视官场为桎梏，惟恐避之不及。
近义
枷锁镣铐束缚
