您现在的位置是:首页>关注 > 正文

诲女知之乎是什么意思(关于诲女知之乎翻译的简述)

发布时间:2023-06-28 10:05:06   来源:    

提及诲女知之乎是什么意思(关于诲女知之乎翻译的简述)的相关内容,许多人不太了解,来看看小松的介绍吧!

1、意思是让我教给你对待知与不知的态度吧。

语出《论语十则》:子曰:“由,诲女(rǔ)知之乎!知之为知之,不知为不知,是知(zhì)也。

2、译文:

这句话根据不同的断句有不同的翻译;

(1)诲女知之乎!

译:(我来)教你什么是求知吧。

(2)诲女,知之乎?

译:(我)教给你的(知识),懂了吗?

(3)诲,女知之乎?

译:教诲,你知道吗?

本文字数共计241字,希望能对大家有所帮助。