洒洒水是小意思的意思
广东话又称为白话意思指容易听懂的方言,大白话。
广东话,洒洒水的意思就是小意思。
不值得一提的意思。
广东人很喜欢用洒洒水,因为老广普遍认为没有什么事情真的需要去让自己太难过伤心了,所以经常用洒洒水也就是小意思这样的话来调侃和安慰对方。
洒洒水是小意思的意思
广东话又称为白话意思指容易听懂的方言,大白话。
广东话,洒洒水的意思就是小意思。
不值得一提的意思。
广东人很喜欢用洒洒水,因为老广普遍认为没有什么事情真的需要去让自己太难过伤心了,所以经常用洒洒水也就是小意思这样的话来调侃和安慰对方。
据我所知,“洒洒水”应该是广东一带才说,大概意思是小事一桩,或者这事办起来挺容易。
云南几乎没有人说“洒洒水”,相近意思的有人说“毛毛雨”,为了表现幽默或者有个性,还有人说“轻松如喘气,简单如放P”。
云南有二十多个少数民族,表现这种意思的话还有很多,无法一一列举,欢迎亲自来云南体验!
粤语“洒洒水啦”意思:
小意思。
粤语的词汇分为汉字词,粤语词和外来词。
汉字词:
最常用,占词汇的大部分,如“时间”。
粤语词:
粤语专有词汇,如“得闲”。
外来词:
指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。
例子:
普通话粤语1、你好!你好!2、你叫什么名字?你叫咩名(呀)?3、谢谢!唔该!多谢嗮!4、对不起/不好意思对唔住/唔好意思。
5、不好意思打扰你一下唔好意思阻你一阵6、在哪里呀?喺边度呀?
洒洒水啦,愁愁眼啊,后面接着一句歌词“夜夜流泪相对闲”。
这句歌词来自于李克勤的歌曲《夜夜流》。
这首歌表达了失恋后的伤感和痛苦,洒心中的水,化解自己的烦恼。