《我在东北玩泥巴》是由网友恶搞的空耳视频,又译为《多冷的隆冬》。
原曲为印度歌曲《TunakTunakTun》,中译《东北之冬》。
歌词及含义,Tunak是印度的一种传统敲击乐器,引申出来表意该乐器的敲击声。
Tun也是乐器的敲击声。
整首音乐可以感受到极强烈的印度风情,音乐中随处可以听到印度的手拍鼓这类的传统乐器之声。
东北玩泥巴指的是没成熟的孩子!顽童,就是小孩子玩的时候用水和土混在一起,捏制成小泥人,或则一些建筑物模型,几个在一起玩耍,把鞋子,衣服弄的非常脏,回家里家长就会斥责孩子。
还有一个意思,就是有能力的人,鄙视无能的人,说你跟玩泥巴孩子一样。