沆瀣（yuànxī）一气的潮汕读音是“hen1he3k1hiet4”.潮汕话是广东省的一种方言，发音独特。
沆瀣一气是指一种不可思议和令人费解的行为或态度，通常用来形容荒唐离谱的事情。
这个短语的读音中，“沆”读作“hen1”，发音高平，类似于“很”的发音；“瀣”读作“he3k1”，第一声平声，第二声上升；“一气”读作“hiet4”，发音入声，类似于“咽”的发音。
这种浓厚的潮汕口音给人带来一种独特的语言魅力。
同音字:巷邂，
“沆”，普通话读音为hàng，“沆”的基本含义为漭沆，沆漭，如沆浪；引申含义为〔沆瀣〕露气，如“呼吸沆沆兮餐朝霞”；〔沆瀣一气〕喻气味相投的人勾结在一起；大水，如沆茫。
在现代汉语中，沆字常用作形容词，形容水泽广阔无边的样子，如沆漭沆浪。
